Runed.nl Runed.nl
 Семинар "Русский язык вне России" в рамках Дней Санкт-Петербурга в Роттердаме завершил свою работу.

 Нидерланды • 20.11.2009

Семинар "Русский язык вне России" в рамках Дней Санкт-Петербурга в Роттердаме завершил свою работу.

Учителя русских школ Нидерландов в стенах школы "Матрёшка" города Роттердама, обсудили тенденции развития современного русского языка и сохранение его в эмиграции. Семинар был проведён в рамках мероприятий в честь 25-летия побратимских связей Санкт-Петербурга и Роттердама и состоялся при поддержке Комитета по внешним связям города Санкт-Петербурга.

Семинар собрал участников из разных уголков Нидерландов. Представители из 11 русских школ и русскоязычных центров, занимающихся обучением русскому языку и русской культуре детей и взрослых, приняли в нём участие.

В сотрудничестве с издательским центром "Златоуст" (Санкт-Петербург), специализирующимся на выпуске учебных пособий для русских школ за рубежом, семинар стал наиболее заметным мероприятием 2009 года в Нидерландах посвящённых проблемат русского языка.

Это не первый семинар, организованный центром "Златоуст" в Западной Европе. Каждый семинар отличается разнообразием тем, связанных с практическими задачами обучения. Нынешний обучающий семинар приобрел особую ценность из-за возможности массового участия в нем педагогов русских школ Нидерландов. Талантливая команда лекторов сфокусировала внимание на проблемах, которые возникают при обучении и воспитании двуязычных детей, методах эффективного формирования двуязычия в условиях школ дополнительного образования. Выступали разные специалисты: нейропсихолог и логопед Е.А. Якимович, психолог-консультант Н.Д.Жукова, практик-методист Н. Соосар. В этом ряду особыми оказались русские народные материалы, которые привезла для семинара этнограф О.А. Ботякова. Очень удачно, в настрой её лекции, выступил детский фольклорный ансамбль школы "Матрёшка".

Лекционные темы, подкреплённые затем практическими занятиями в мастер-классах, дали много интересного и полезного материала для педагогов, участвовавших в семинаре. В регламент семинара было включено также посещение учебных занятий в школе г. Роттердама. Для педагогов-практиков мероприятия такого рода становятся часто стимулом для творчества в обучении ребят. Многие методические приёмы практиков находят, в свою очередь, подкрепление в научном обосновании теоретиков, занимающихся исследованиями в области билингвизма. Этот обоюдный процесс наблюдался и в работе данного семинара, в этом и есть его успех, и надеемся, что он не замедлит положительно сказаться на учебном процессе в русских школах.

Было отрадно видеть среди участников семинара и родителей наших учеников. Лекция о материнской педагогике и психологическом здоровье двуязычного ребенка была очень познавательной и информативной и для родителей, и для педагогов.

По окончании семинара все представители русских школ и центров, работающих в Нидерландах, получили наборы методической и учебной литературы от Комитета по Внешним связям города Санкт-Петербурга. Ну и, конечно, – сертификаты о повышении методического мастерства.

Хотелось бы выразить огромную благодарность организаторам с российской и нидерландской сторон, сотрудникам, педагогам, родителям и ученикам за участие в работе семинара и помощь в проведении такого нужного и востребованного мероприятия.

ОРГАНИЗАТОРЫ:

Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга
Посольство РФ в Королевстве Нидерландов
Центр "Златоуст"
Мэрия города Роттердам
Русская школа "Матрешка"

Докладчики и темы:

1. Голубев Станислав Николаевич, генеральный директор Центра "Златоуст" "Издательские и образовательные проекты, направленные на поддержание русского языка в диаспоре"

2. Якимович Екатерина Андреевна, Нейропсихолог - логопед. (Санкт-Петербург) "Особенности развития речи двуязычного ребенка. Возможные нарушения речи и их коррекция в детском возрасте. Логопедический подход"
Мастер-класс: "Построение курса русского языка с учетом особенностей разных когнитивных стилей школьников".

3. Жукова Наталья Дмитриевна, психолог-консультант, директор фирмы " VARIUS" (Хельсинки), "Материнская педагогика. Материнский язык как фактор психологического здоровья ребёнка".

4. Ботякова Ольга Анатольевна, заведующая научно-методическим отделом Российского этнографического музея (Санкт-Петербург). "Русские народные игры и забавы в преподавании русского языка детям"
Мастер-класс: "Русский фольклор во внешкольной работе".

5. Надежда Соосар, методист, со-организатор двуязычного детского сада. (Таллинн) "Модели малокомплектных школ и способы построения учебного процесса в них. Принципы вертикальных групп и способы построения учебного процесса по данной модели".
Мастер-класс: "Работа с пособием "Интерактивные методы обучения".

Участники :

1. Эльвира Скиба, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
2. Зауре Фиссер, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
3. Людмила Гусейнова, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
4. Ирина Кортланг, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
5. Ольга Гайсберс, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
6. Елена Фагерлунд, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
7. Алеся Шаева, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
8. Юлия Буравкова, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
9. Марина Лозовская, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
10. Надежда Абрамова, РШ "Мозаика", Амерсфоорт.
11. Оксана Попова, РШ г.Эйндховен.
12. Мария Дерикс, РШ г.Эйндховен.
13. Ольга Ганжа, РШ г.Эйндховен.
14. Валерия Ипатова, РШ г.Эйндховен.
15. Мария Жавнерчик, РШ г.Эйндховен.
16. Евгения Ким, РШ г.Эйндховен.
17. Ирина Арсентьева, РШ г.Эндховен.
18. Алена Бойцова, РШ г.Эйндховен.
19. Майборода Ирина, РШ "Азбука" г.Алмере.
20. Узких Ирина, РШ "Азбука" г.Алмере.
21. Шеломова Петровна, РШ "Азбука" г.Алмере.
22. Людмила Чувакова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
23. Марина Ёсер, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
24. Юлия Ильинская, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
25. Наталья Яцкевич, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
26. Светлана Каменева, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
27. Светлана Рыжкова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
28. Мария Кумпан-Кломп, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
29. Светлана Паршакова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
30. Александра Блинова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
31. Наталья Васильченко, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
32. Светлана Кононова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
33. Светлана Ганкина, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
34. Людмила Лысова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
35. Зарина ван Сетерс-Умарова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
36. Светлана Ломан, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
37. Мария Краснобаева, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
38. Алевтина Захарова, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
39. Залина Овинк-Илаева, РШ "Матрешка" г.Роттердам.
40. Розалия Савина, Детское театральное объединения "Libres pro aetate", г.Делфт.
41. Елена Блантер, Детское театральное объединения "Libres pro aetate", г.Делфт.
42. Зинаида Aнисимова, Пушкинская Школа, г.Лейден.
43. Наталья Барабан, Пушкинская Школа, г.Лейден.
44. Светлана Барабан, Пушкинская Школа, г.Лейден.
45. Александра Гунц, Пушкинская Школа, г.Лейден.
46. Наталья Егберинк, Пушкинская Школа, г.Лейден.
47. Наталья Колтыпина, Пушкинская Школа, г.Лейден.
48. Татьяна Коннелли, Пушкинская Школа, г.Лейден.
49. Молева Елена, Пушкинская Школа, г.Лейден.
50. Галина Петербургская, Пушкинская Школа, г.Лейден.
51. Ирина Позднякова, Пушкинская Школа, г.Лейден.
52. Анна Самойлова, Пушкинская Школа, г.Лейден.
53. Лариса Семенова, Пушкинская Школа, г.Лейден.
54. Лиана Фридман, РШ "Лев Толстой", г.Хилверсум.
55. Ольга Макаренко, РШ "Лев Толстой", г.Хилверсум.
56. Юлия Михалёва(Литовская), РШ г.Енсхеде.
57. Юлия Васильева, РШ г.Харлем.
58. Ольга Петрова, РШ г.Зволле.
59. Елена Чернова, РШ г.Наймеген.

Источник: RuNed

 ФОТОГРАФИИ












 Последние новости

Нидерланды отзывают из Ирана своего посла...
 Нидерланды • 01.12.2011
Нидерланды дадут проехаться с ветерком...
 Нидерланды • 29.11.2011
Шенгенское соглашение будет переделано заново...
 Европа • 05.05.2011
Цены на бензин в Нидерландах достигли рекордного у...
 Нидерланды • 08.03.2011
Амстердамскому аэропорту угрожали взрывом...
 Нидерланды • 26.01.2011
В продаже появилась говорящая водка...
 Нидерланды • 17.11.2010
В Гааге создается международный финансовый трибуна...
 Нидерланды • 31.10.2010
В голландском Роттердаме стартует 42-й чемпионат м...
 Нидерланды • 16.10.2010
Прокуратура Нидерландов просит оправдать лидера ул...
 Нидерланды • 16.10.2010
В голландских супермаркетах - распродажа дешевых б...
 Нидерланды • 17.08.2010
Официальные счета для сбора средств пострадавшим о...
 Россия • 03.08.2010
Сборная русскоязычных Нидерландов примет участие в...
 Нидерланды • 29.06.2010
Европейский русский молодежный форум 2010...
 Бельгия • 27.03.2010
5 причин отказаться от кофе...
 Нидерланды • 01.02.2010
Российские соотечественники рассказали в ООН о сво...
 ООН • 26.01.2010
"Неделя ресторанов" предложит обед за 25...
 Нидерланды • 26.01.2010
Россия и Нидерланды подписали соглашение об автомо...
 Нидерланды • 21.01.2010
Резолюция Всемирного конгресса соотечественников, ...
 Россия • 14.12.2009
Остановиться, оглянуться… ...
 Россия • 25.11.2009
Свиной грипп могли придумать ради денег...
 Европа • 25.11.2009

Полная Лента Новостей


Все права на материалы, находящиеся на сайте www.runed.nl, охраняются в соответствии с законодательством ЕС,
в том числе, об авторском праве и смежных правах.

При любом (полном или частичном) использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на runed.nl обязательна.


Редакция RUNED.NL не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников.
Авторские материалы предлагаются без изменений или добавлений. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением писателя (журналиста).